Dans le sens du poil

Dans un supermarché, un homme demande à une vendeuse :
– Excusez-moi, je cherche le rayon des broches.
– Mais bien sûr monsieur, c’est la deuxième allée à gauche, rayon de droite.

L’homme revient quelques minutes plus tard et interroge :
– Vous m’avez indiqué le rayon des bijoux.
– Bien sûr, vous m’avez demandé le rayon des broches.
– C’est pas exactement ça que je voulais, je veux une broche à chauchures…