La distance du Titanic

Sur le Titanic :
– Capitaine, quelle est la distance vers la terre la plus proche ?
– Deux miles environ.
– Dans quelle direction ?
– Vers le fond, Monsieur, je le crains.