Lors d’un séjour chez un vieux mineur en Alsace, un jeune homme s’étonne de lui voir utiliser une scie pour couper son bois. – Avec une tronçonneuse, lui dit-il, vous en couperiez dix fois plus en moitié moins de temps. – Je sais, réplique le vieux mineur d’un air entendu, mais qu’est-ce que je ferais de dix fois plus de bois ?
Un homme se rend dans une animalerie et s’achète un canari.
Une semaine plus tard, il revient chez le vendeur et lui demande une scie pour lui scier les pattes en lui expliquant que quand son canari est sur le perchoir, sa tête touche le haut de la cage, qu’il perd ses plumes et que donc il ne chante plus.
Le vendeur lui répond que s’il coupe les pattes du canari, il va crever, mais l’autre insiste et repart heureux avec sa scie, mais sous la menace du vendeur qui lui rappelle que ra gna gna et ra gna gna va mourir.
Bref, deux semaines plus tard, le mec revient, rend la scie au vendeur et demande un nouveau canari !
Le vendeur victorieux lui dit :
« Alors, je vous avais bien dis que si vous lui coupiez les pattes il allait crever votre canari ! »
Et l’autre lui répond :
« Non, c’est pas quand je lui ai coupé les pattes, mais quand je l’ai mis dans l’étau ! »