Au restaurant, le patron demande à un serveur : – Est-ce que le touriste américain a râlé en lisant sa note ? – Pas encore, Monsieur, il cherche les mots dans son dictionnaire.
« Ci-gît ma femme dans son écrin de terre ; Qui de sa vie n’a rien fait qu’à râler Mes amis marchez sans bruit faire De peur qu’elle ne se remette à jaser »