La mouche qui patauge dans la soupe

– Garçon ! Il y a une mouche qui patauge dans ma soupe !
– Vous voulez dire qui nage, Monsieur ?
– Non, vous n’avez pas donné assez de soupe pour ça.