C’est le soir. Assise sur le bord du petit lit, la mère vient de chantonner une cinquième berceuse à son bambin, et celui-ci ne dort toujours pas. Alors, il soulève sa tête et demande :
– Dis maman, tu veux encore chanter ou je peux dormir maintenant ?