Un italien se présente à la réception d’un hôtel. La réceptionniste lui demande alors : – Votre nom, s’il vous plaît ? – Ricardo Buongiorno di Parmesanella – Vous m’épelez ? – Mâ toi aussi tou me plais beaucoup !
« – Vous téléphoniez, Monsieur ? – Non, pas du tout ! – Ah bon ? Veuillez retirer votre oreillette, Monsieur… – Mais ce n’est pas une oreillette, c’est un appareil auditif ! »