Un condamné à mort s’étonne :
– Pourquoi vos hommes s’apprêtent-ils à m’exécuter avec des arcs et des flèches, au lieu de fusils classiques ?
– Parce que, explique l’officier, j’ai un mal de tête épouvantable, et je ne pourrais pas supporter le bruit d’une salve.