Pendant la visite d’un château en Écosse, le guide ne cesse de recommander aux touristes de rester groupés et de bien le suivre car les couloirs du château forment un véritable labyrinthe où il serait facile de se perdre. Un jeune homme s’est approché d’une jolie jeune fille qui lui plaît et essaie d’obtenir un rendez-vous d’elle. Petit à petit il ralentit le pas pour être seul avec la charmante demoiselle et tout d’un coup l’inévitable se produit : ils ont perdu le groupe et ne retrouvent pas leur chemin. Le jeune homme en profite aussitôt pour dire à sa compagne :
– Enfin seuls !
Et dans un grand sourire, la jeune femme lui répond :
– Seuls ? Vous peut-être, mais pas moi !
Et elle disparaît en passant à travers le mur…