C’est la fille mandarine qu’est invitée à la surprise partie donnée par le fils citron ; papa et maman mandarine ne sont pas très très enthousiastes à l’idée qu’elle y aille car le fils citron a un peu mauvaise réputation ; mais la fille mandarine insiste, plaide, mendie tant et tant que les parents mandarine se laissent convaincre.
Alors donc la fille mandarine va à la surprise partie du fils citron toute joyeuse, tralala la lère ; bien plus tard cependant, la fille mandarine rentre à la maison (où papa et maman mandarine se font du soucis) toute triste et bien embêtée…
Alors papa et maman mandarine sont encore bien plus inquiets et lui posent des questions; c’est pas facile, mais au bout d’un moment, entre deux sanglots, la fille mandarine finit par admettre :
« C’est le fils citron, il a eu un zeste malheureux, et j’ai peur d’avoir des pépins… »