Dans un train en Angleterre, un Américain essaie de faire la morale à un Anglais situé en face de lui dans le compartiment :
– Vous les Anglais, vous êtres trop guindés, trop stricts ! Regardez-vous, depuis deux heures que l’on est ensemble dans ce compartiment, vous n’avez pas cherché à engager la conversation ! Au contraire, vous prenez votre air supérieur et vous faites semblant de lire le Times… Alors que nous les Américains, nous sommes plus relax et tout ça doit venir du brassage des populations : regardez moi par exemple, j’ai du sang italien, du sang français, un peu de sang indien, et un peu de sang suédois. Qu’est-ce que vous dîtes de ça ?
L’anglais répond :
– C’est très sport de la part de votre mère.