Se souvenant qu’elle a épuisé sa provision de pilules, une dame ordonne à son mari :
– Arrête-toi ici, devant la pharmacie.
– Mais, je suis en double file, dit le mari. Dépêche-toi, hein !
– Entendu mon chéri.
La dame pénètre dans la boutique ou attendent déjà une dizaine de clients, et, sans y voir de malice, elle demande au pharmacien :
– Je voudrais un flacon de pilules contraceptives. Pouvez-vous me servir rapidement, j’ai quelqu’un qui m’attend dans sa voiture !