Un inspecteur visite un hôpital psychiatrique. Plusieurs malades se tiennent par les coudes en faisant le bruit de la locomotive : « Tchou-tchou-tchou ». L’inspecteur se tourne alors vers le directeur :
– Ça ne vous dérange pas tout ce bruit ?
– Non, mais c’est la fumée qui me gêne.