À Harlem, le quartier noir de New York, trois hommes – deux Noirs et un Blanc – claquent des doigts en mesure.
– J’ai le rythme, dit l’un des Noirs.
– Ouais, fait l’autre Noir. Moi aussi j’ai le rythme. Et toi, frère blanc, tu as le rythme ?
– Non, répond le gars. J’ai une écharde dans le doigt.
