C’est un Belge qui assiste à un concert. Profitant de l’entracte, il s’arrange pour faire passer au chef d’orchestre, un billet sur lequel est écrit :
« Je ne suis pas un rapporteur ni un mouchard, mais je vous informe tout-de- même que l’homme qui frappe sur la grosse caisse, ne joue que lorsque vous le regardez, une fois. »
