L’équipage d’un sous-marin est lassé des mauvais traitements que lui fait subir le commandant :
– J’ai vu, dit un sous-marinier à un autre, que le commandant prenait sa chaise-longue pour aller se bronzer un peu au soleil, tandis que nous faisions surface. Quelle est la manette que je ne dois manœuvrer à aucun prix, sous peine de provoquer une plongée accidentelle qui pourrait lui être fatale ?