C’est le mois de Juin dans les Highlands et Mc Halliwell le berger se retourne vers son copain Mc Alister :
– Well, je suis vraiment heureux que l’été arrive. On va enfin pouvoir tondre les moutons. Je n’en pouvais plus d’attendre !
L’autre berger acquiesce :
– Je comprends !, dit-il en se frottant les mains, ça va nous faire un beau pactole toute cette laine à vendre au marché. On pourra aller se payer des bières et des femmes en ville, hein !
– Non, tu ne comprends pas…, lui répond son compagnon. C’est que j’en pouvais plus d’attendre de les voir NUES !