Une base militaire accueille de nouveaux engagés. Rendez-vous à l’infirmerie, leur ordonne-t-on pour vous faire vacciner. Ils y vont et voient à la porte, cet avis : « Pour gagner du temps, baissez vos pantalons dans la salle d’attente et, à l’appel de votre nom, entrez dans le cabinet médical à reculons. »