Une jeune femme explique à sa mère :
– J’ai eu une terrible discussion avec mon mari, à propos de notre appartement. Il adore le jaune et il voulait qu’on fasse peindre nos six pièces de cette couleur atroce.
– Finalement, vous êtes arrivés à un compromis ?
– Oui.
– Tu lui as accordé trois pièces peintes en jaune ?
– Non. Pas une seule. Mais je lui ai offert un canari.
