Du temps de l’URSS, Ronald Reagan rend visite à Iouri Andropov dans son bureau du Kremlin. Derrière une tenture, il aperçoit un petit bouton rouge.
– Qu’est-ce que c’est que ça ? demande-t-il au président du Soviet Suprême.
– Appuyez, vous verrez, lui réplique ce dernier.
Aussitôt dit aussitôt fait. Un hérisson sort d’un mur et de sa gueule jaillit de l’eau qui arrose le visage du président américain.
Quelques semaines plus tard, Iouri Andropov se trouve dans le bureau ovale de la Maison-Blanche et aperçoit, derrière une tenture, un petit bouton rouge.
– Qu’est-ce que c’est que ça ? demande-t-il.
– Appuyez, vous verrez, répond Reagan.
Andropov s’exécute. Il ne se passe rien.
– C’est curieux, s’interroge-t-il. Chez nous, à Moscou…
– Il n’y a plus de Moscou, lui répond Reagan…