Deux copains sont en train de parler de leurs vacances :
– Où vas-tu cette année ?
– Je vais en Espagne dans un petit village de la côte qui s’appelle San José…
– Si tu vas en Espagne, tu ne vas pas à San José mais à San Rosé, car le « J » se prononce « R » là-bas…
– D’accord, mais tu sais j’aime bien l’Espagne : la sangria, le soleil, la musique avec la jota…
– Je viens de t’expliquer qu’en Espagne le « J » se prononce « R »… Tu dois donc dire la Rota et non la Jota.
– Ouais, ouais…
– Et alors le départ, c’est pour quand ?
– En Ruillet.