Ça se passe dans une boîte de nuit ; il est une heure du matin, un couple danse, tendrement enlacé. Tout à coup le jeune homme demande à la jeune femme :
– Écoute, dis-moi franchement, est-ce que tu as envie de ce dont j’ai envie ?
La fille lui fait :
– Oui, oui, oui !
Et alors il lui dit :
– Eh bien alors c’est parfait, tu me serviras le mien avec un glaçon et de l’eau gazeuse.