Toto, cinq ans, est en train de jouer avec Nini, deux ans, sa soeur.
Soudain, Toto se précipite dans la cuisine où sa maman prépare à manger en hurlant. Sa mère s’inquiète et lui demande :
– Qu’est-ce qui se passe Toto ?
– C’est Nini qui m’a tiré les cheveux !
– Il ne faut pas en vouloir à ta petite soeur, elle ne sait pas que ça fait mal.
Toto repart jouer. Un peu plus tard, des pleurs (ceux de Nini cette fois) émanent du salon. La maman va voir ce qui se passe, et tout de suite Toto lui dit :
– Maintenant elle sait !