En sortant de chez lui, Claude aperçoit un attroupement et joue des coudes pour voir ce qui s’est passé. Au milieu des badauds gît un jeune homme, la tête en sang.
– Mais c’est horrible ! piaille Claude d’une voix aiguë. Ce pauvre garçon, voyez dans quel état il est ! Mais qui est le vilain qui lui a fait ça ?
Un énorme type s’avance vers lui et le regarde d’un œil mauvais.
– C’est moi, dit-il. C’était un pédé. Et moi, j’aime pas les pédés. Tu vois ce que je veux dire ?
Alors Claude déglutit péniblement, puis fronce les sourcils et sort ses épaules.
– J’vais te dire, mon pote, dit-il d’une voix aussi grave que possible. T’as bien raison !