Un noir, responsable d’une organisation antiraciste, va trouver le responsable de la bibliothèque de son quartier pour lui ordonner :
– Vous allez retirer de vos rayons cinquante livres dont voici la liste.
– Et sous quel prétexte ?
– Ils comportent le mot « nègre » dans leur titre.
– Vous rigolez, fait le bibliothécaire. J’ai au moins deux cents bouquins qui comportent le mot « putain » et personne ne me demande de les retirer.
– Cela prouve seulement, fait le noir, que vos femmes sont moins susceptibles que nous.